吴新雄：感谢国家林业局长期以来对江西的支持和祝列克同志的热情洋溢的讲话。下面我们请中国五矿集团公司总裁周中枢同志讲话。大家欢迎。

　　周中枢：尊敬的华建敏副委员长、尊敬的万钢副主席、尊敬的苏荣书记、尊敬的吴新雄省长，各位领导、同志们，非常高兴参加江西省委、省政府举行的这次鄱阳湖生态经济区建设座谈会。

　　去年的今天，我有幸出席江西省在京举行的招商引资座谈会，就携手应对国际金融危机的严峻挑战，与江西省领导进行了积极的探讨和交流。如今一年过去，我们欣喜地看到，江西在省委、省政府的坚强领导下，不仅战胜了困难，取得了经济社会各项事业的巨大发展和进步，而且经过一年来卓有成效的工作，于去年底获得国务院对鄱阳湖生态经济区规划的批复，使其上升为国家战略。江西人民在贯彻科学发展观的实践中又做出新的探索，开起新的征程，争取到了功在当代，利在千秋的重大发展机遇。作为与江西业已建立深厚合作关系，致力于继改续推进双方共同发展的中央企业，中国五矿集团公司对此表示热烈的祝贺。下面就鄱阳湖生态经济区建设谈一些观点，与大家进行探讨和交流。

　　一、鄱阳湖生态经济区建设提出了新的发展命题

　　经济发展与生态建设这两篇文章各有主题，并且在很多时候不可避免会发生冲突和矛盾。怎样才能做到两者和谐统一，相互促进，不以牺牲环境为代价换取快速发展，这本来就是一个复杂的、两难的问题。鄱阳湖生态经济区建设事实上使这两个问题归为一体，既是科学发展的新探索和新实践，又给我们提出了十分具体的科学发展新命题。由于以矿产资源开发利用作为主业，我本人对中国五矿集团公司为此所要承担的环境和社会责任认识和感受尤为切实和深刻。作为一家负责任的世界500强中央企业，五矿集团历来重视企业发展中的生态建设问题，2008年、2009年连续被国家评为“最具责任感企业”。2004年以来，我们在江西企业的技改投入达8.15亿元，最近两年在安全环保和节能减排方面投入2.7亿元，对于五矿在赣企业进行了矿区有序整合、设备技术更新和产业链升级改造，经过一系列的综合治理，有效推进了绿色矿业和当地经济的绿色发展。事实证明，只要双方加强重视，把握重点，积极投入，就一定能够做到经济发展与生态建设统筹兼顾，最终实现我们和谐持续发展的共同目标。

　　二、建设鄱阳湖生态经济区为转变增长方式提供了契机和平台

　　2010年，国家经济政策一项重点就是调整产业结构，推进产业升级，促进实现增长方式的转变。国资委也要求中央企业围绕做强主页，努力调整结构，上水平、增效益。对于五矿集团来说，建设鄱阳湖生态经济区正是企业落实上述任务的大好契机和难得的平台。通过积极投身鄱阳湖生态经济区的建设，来带动金属矿业的产业升级，促进企业转变发展方式，完全符合五矿集团战略转型与发展的方向，符合五矿未来参与国际竞争、实施国际化发展的趋势，必将对企业今后长期和可持续发展带来积极而深远的影响。在这方面，我们义无反顾，也已经早有计划和安排。2010年，五矿集团在赣企业将加大与当地在产业升级、生态环境等相关领域的合作力度，目前已确定的投资计划涉及到稀土产业的升级、氮磷深加工、采空区的治理、移民安置等多个重要项目和工程。

　　三、推进崭新的事业需要共同开拓思想，创新方法。鄱阳湖生态经济区建设是国家开展两型社会建设试点后探索科学发展推出的又一重大实践。当前，江西面临着加速崛起，实现新跨越的历史使命，这其中矿业企业的贡献十分关键，而矿业企业的发展又不可避免地带来生态保护方面的问题和矛盾，这无疑给环鄱阳湖区域的生态建设带来了更大的现实困难。同时也应注意到，国家产业政策的调整，各项环保法规出台以及有色金属行业发生的一系列新情况、新变化，都给我们合作双方带来了一些新的、共同的挑战。面对鄱阳湖生态经济建设的崭新事业，面对金属矿业出现的各种新趋势、新挑战，相信只要我们不断开拓思路、创新方法，共同加强协调，就一定能够有效加以解决，从而为双方更深层次、更高水平展开的投资合作提供有力的支持。

　　四、中国五矿将不断加强与江西省的投资合作，为实现互利共赢，拓展更加广阔的空间。

　　自2002年我们签署经济合作协议以来，双方在钨、稀土、氮磷、铜、锡等有色资源的开发和精深加工领域展开了一系列富有成效的合作，取得了突出成果。截至2009年，五矿集团累计在赣投资27.05亿元，营业收入368.1亿元，上交税金34.2亿元。在新世纪第二个十年开启之际，中国五矿确定了加快打造具有国际竞争力、金属矿产集团的发展目标和工作思路。我们将通盘考虑企业的战略推进和促进地方建设，继续谋求，互利共赢，努力支持江西省的发展新战略。具体来说，五矿集团将积极策应鄱阳湖生态经济区的建设，重点做强做大在赣的投资企业，积极拓展投资领域，参与省内的购并、整合，努力提高资源的综合利用率，大力推进实施绿色矿业，为江西经济的又好又快发展做出新的更大的贡献。

　　最后，我代表五矿集团向江西省委、省政府领导以及有关部门、合作伙伴多年来对五矿提供的支持、帮助表示诚挚的感谢，同时衷心祝愿在省委、省政府的正确领导下，鄱阳湖生态经济区建设取得辉煌的成就，祝愿一湖清水滋养下的江西省经济社会不断发展，人民生活更加和谐美好。谢谢。